Evenals het krijgen van kinderen roept de Grote Vakantie die onvermijdelijke zin op: 'Geniet er van!'
Is het een vermaning? Een advies? Een bevel?
De juiste reactie is een verrukte blik, gecombineerd met enthousiast knikken: 'Nou en of! Dat doe ik hoor.' De spreker zwijgend aanstaren is niet sociaal adequaat, evenmin als de vraag: 'Wat bedoel je daar mee?!'
Tegenwoordig retourneer ik de uitspraak dan maar: 'Jij ook hè, jij ook! Geníét er van!' Maar nooit zal deze uitspraak als eerste van mijn lippen rollen.
Ik vind dat het moederschap al genoeg van je eist, zonder die extra verplichting: Geniet er van.
2
Is het een vermaning? Een advies? Een bevel?
De juiste reactie is een verrukte blik, gecombineerd met enthousiast knikken: 'Nou en of! Dat doe ik hoor.' De spreker zwijgend aanstaren is niet sociaal adequaat, evenmin als de vraag: 'Wat bedoel je daar mee?!'
Tegenwoordig retourneer ik de uitspraak dan maar: 'Jij ook hè, jij ook! Geníét er van!' Maar nooit zal deze uitspraak als eerste van mijn lippen rollen.
Ik vind dat het moederschap al genoeg van je eist, zonder die extra verplichting: Geniet er van.