'Hi Mom! I hope you are doing ok. I heard you made a barber appointment for Jan on Saturday. Does he really have to cut his hair? I know it's a little long, but it looks so cute right now. But your his mom and i respect your opinion and decision so i understand if he has to cut it.'
Na zorgvuldige overweging antwoordde ik:
'Hi Kiara! Thanks for your input, which is greatly appreciated. Your kind words have made me stop and think about Jan's hair. I would not want to make him any less cute. I will use the next couple of days to do some serious reconsidering!
Kind regards,
Jan's Mom
Ik hoefde niet lang te wachten voor het antwoord kwam:
'Thanks! That's all I can ask for.'
Ik kan alleen maar hopen, dat eventuele 'real life' schoondochters, net zo respectvol zijn, als deze virtuele!
Nah... schattig. Trouwens, 't zou voor mij ook wel wat zijn, want zo krik ik m'n Engels een beetje op....
BeantwoordenVerwijderenEen hele nieuwe wereld gaat er voor me open... wow....
BeantwoordenVerwijderenWow, gewéldig! Hoeft ie lekker niet geknipt te worden, tóch?? Ik ben zelf kapster en mijn Jan wil momenteel ook lang haar... Moeilijk, hoor, de schaar in de tas houden.....
BeantwoordenVerwijderennah, deze mag wel reëel worden ipv virtueel lijkt me? (ze hep vast een enorme puistenkop ofzo, er moet toch iets mis mee zijn lijkt me. anders krijg je dat weer :-) )
BeantwoordenVerwijderenooooh, wat lief ! :-)
BeantwoordenVerwijderenWhahaha, waar gáát dit over? Iemand aan de andere kant van de oceaan maakt zich zorgen om het haar van iemand die zij nog nooit heeft ontmoet? Pfffff.
BeantwoordenVerwijderenWat een bijdehandje. Deze moet je wel in ere houden.
BeantwoordenVerwijderenDeze reactie is verwijderd door de auteur.
BeantwoordenVerwijderenWat een goeie! Waar maak je dit nog in real life mee?
BeantwoordenVerwijderenHaha, dat is wel een schoondochter met lef hoor! Heb je al een besluit genomen?
BeantwoordenVerwijderenHaha, je hebt er een bijdehandte schoondochter bij! Kun je via haar niet effetjes regelen dat Jan wat meer tijd gaat besteden aan bv zijn huiswerk? ;-)
BeantwoordenVerwijderenIk ben benieuwd hoe straks je echte schoondochters zijn ;-)
BeantwoordenVerwijderenAmai. Wel eerlijk toch? En bezorgd? 'k Zou mijn beide pollekes kussen (Vlaamse uitdrukking).
BeantwoordenVerwijderenOh, wat een heerlijke reactie! En, ben je er al uit?
BeantwoordenVerwijderenHa ha!
BeantwoordenVerwijderenHeel schattig.
BeantwoordenVerwijderenEn blij dat je bent dat ze voorlopig virtueel is...
Gr,
Julia
Ze respecteert je keihard! \nou, ik zou haar in ere houden hoor! Nou is dat wel een van de vaste ameerikaanse uitdrukkingen hoor, dus al te ondersteboven zou ik er niet van zijn....... Hier in Brazilie staat bij iederee oversteekplaats iets van RESPECTEER DE VOETGANGER, maar evengoed wordt je van de sokken gereden.....
BeantwoordenVerwijderenSCHITTEREND! Hahahaha....kan je haar niet uitnodigen om te immigreren? Beter dan dit komen ze denk ik niet!
BeantwoordenVerwijderenGeweldig!
BeantwoordenVerwijderenEn?? Is het haar van Jan geknipt of niet?
BeantwoordenVerwijderenGerd